06.09.2017.
Richard Lyntton (Ričard Linton)
Ante Gotovina, Glas žrtava, Gotovina i drugi (IT-06-90), Haški Tribunal, ICTY, Ivan Čermak, Krajina 1995, Međunarodni krivični tribunal za bivšu Jugoslaviju, MKTJ, Mladen Markač, Oluja 1995, Ratni zločini, Ričard Linton, Richard Lyntton, Selo Grubori, Victims’ Voice, Voice of VictimsRičard Linton/Richard Lyntton, u avgustu 1995. godine bio televizijski producent UN televizije. U krajinskom selu Grubori u dolini Plavno je snimio spaljene kuće i dvoje od petoro ubijenih civila u selu, a potom i intervju u kojem “vojni upravitelj tog područja” general Ivan Čermak negira dokaze o počinjenim zločinima.
Žalbeno veće MKTJ je oslobodilo generale Vojske Republike Hrvatske, Antu Gotovinu i Mladena Markača, za zločine protiv čovječnosti i kršenje zakona i običaja ratovanja.
Predmet: Gotovina i drugi (IT-06-90) „Operacija Oluja“
Sud: Međunarodni krivični tribunal za bivšu Jugoslaviju (MKTJ)
Sudija: Alphons Orie, predsedavajući
Tužilac: Stephen Margetts
Datum svedočenja: 15. i 16.09.2008. godine
Izvod iz video snimka svedočenja sa snimcima UNTV
Ričard Linton / Richard Lyntton je, kao producent UNTV, u dolini Plavno 25.08.1995. godine razgovarao sa starijim bračnim parom koji su mu ispričali da su ih pripadnici Specijalnih snaga postrojili uz zid i pretili da će ih streljati.
U selu Grubori u dolini Plavno je video kuće koje nisu oštećene ratnim dejstvima nego samo spaljene.
Linton se vratio u selo Grubori 26.08.1995, gde je snimio bar dvoje ubijenih civila. Snimak, koji je korišćen i tokom svedočenja Edvarda Flina, u Zagreb je bio prebačen helikopterom UN. Svedok je strahovao da bi snimak mogao da mu bude oduzet, kao značajan dokaz „etničkog čišćenja“. Linton je snimio i intervju s generalom Ivanom Čermakom, koji je negirao da se dogodilo ono što je kamerom zabeležno u selu Grubori.
Transkript svedočenja (engleski jezik): Prvi deo i Drugi deo
Obrada: Koalicija za REKOM, jun 2017.
