Zaštićeni svedok K-32

Zaštićeni svedok K-32 je tokom marta 1999. video ubistvo više kosovskih Albanaca i učestvovao u prenosu i pokopavanju tela na granici s Albanijom.

Slučaj Tužilac protiv Slobodana Miloševića je prekinut po smrti optuženog 11.03.2006. godine, bez mogućnosti donošenja presude kojom bi se utvrdila krivična odgovornost.

 

Predmet: Milošević (IT-02-54)

Sud: Međunarodni krivični tribunal za bivšu Jugoslaviju (MKTJ)

Tužilac: Dirk Ryneveld

Sudija: Richard May, predsedavajući

Datum svedočenja: 17.07.2002. godine

 

Izvod iz video zapisa svedočenja

Zaštićeni svedok K-32 je Musli­man iz Crne Gore. U martu 1998. godine započeo je služenje vojnog roka u Pri­zrenu, kao pripadnik 549. Motorizovane brigade (549. mtbr), kojom je komandovao pukovnik Božidar Delić. Njegova Bor­be­na gru­pa bila je raspoređena u selu Damja­ne, koje je prethodno „očišćeno“ od civilnog stanovništva.

Svedočio je da je komandant Božidar Delić naredio da se iz tenka ispale dve granate na jednu kuću u selu Meće/Meqe. Civili su tada počeli da beže iz kućâ prema obližnjoj šumi.

Kada su ušli u selo Rakovina/Rakovinë, svedok je čuo Božidara Delića kako je izjavio: „Kada uđemo u selo da se potrudimo da nikoga živog ne ostavimo.“ Jedan policajac je pucao u Albanca koji je vikao „predajem se“, a onda je policajac tom Albancu nožem odsekao uši, a jedna vojnik ga je ubio metkom iz puške. „Vidio sam mnogo mrtvih tijela u selu,“ rekao je svedok navodeći da je bilo oko 30 mrtvih „navodno terorista“. Policajci su sledećeg dana pokupili tela ubijenih.

Svedok K-32 je opisao i „čišćenje“ sela Trnje/Tërrnje. Ujutro oko 08:00 časova 25.03.1999. godine, bataljon u kojem je bio svedok je dobio naređenje „da [selo] očistimo od civila, koje je izdao pukovnik [Božidar] Delić“. Svedok navodi da su vojnici pucali na civile koji su bežali iz svojih kućâ. U selu je ubijen veći broj ljudi, među kojima je bila i jedna beba.

Svedok je 30.03.1999. godine se, po naređenju, civilnim kamionom u selo vratio iz Prizrena s vrećama za tela. Vojnici su iz sela i okolnih livada su pokupili tela, odvezli ih do granice s Albanijom i pokopali na jednom brdu.

Svedok K-32 je tražio da ranije napusti teritoriju Kosova, da ne bi učestvovao u pljački imovine za koju kaže da su oficiri prisvajali i odnosili u svoje kuće.

 

Transkript svedočenja (engleski jezik): Link

 

Obrada: Koalicija za REKOM, april 2017.