Zaštićeni svedok L-96

Zaštićeni svedok L-96 bio je kosovski Albanac koji je tokom leta 1998. godine bio u zatočeništvu Oslobodilačke vojske Kosova (OVK – UÇK) na farmi u Lapušniku.

Optuženi Fatmir Limaj i Isak Musliu su 27. septembra 2007. godine pravosnažno oslobođeni krivične odgovornosti, dok je Žalbeno veće MKTJ osudilo Haradina Bala, stražara u zatvoru OVK-a u Lapušniku /Llapushnik, za zločine počinjene nad srpskim civilima i civilima kosovskim Albancima, na kaznu zatvora u trajanju od 13 godina.

Predmet: Limaj i drugi (IT-03-66)

Sud: Međunarodni krivični tribunal za bivšu Jugoslaviju (MKTJ)

Tužilac: Alex Whiting

Sudija: Kevin Parker, predsedavajući

Datum svedočenja: 24, 25, 26. i 27.01.2005. godine

Izvod iz video zapisa svedočenja

Potraga za bliskom osobom, koja je nestala u proleće 1998. godine, svedoka je dovela u zatočeništvo OVK/UÇK na farmi u Lapušniku. Svedok je objasnio kako je s jednim prijateljem ubačen u vozilo u kojem su bila petorica pripadnika OVK/UÇK i koji su ih kundacima sve vreme na putu do Lapušnika. Tokom zatočeništva su saznali da se jedan od stražara zove Šalja/Shala, što je bilo ratno ime Haradina Bale.

Zaštićeni svedok je zatim opisao kako se odvijalo izvođenje zatočenika, među kojima i njegovog oca, iz štale na farmi u Lapušniku i dolazak na planinu Beriša/Berishë. Na čelu je bio čovek po imenu Murizi/Murrizi, a na začelju Šalja/Shala. Pomenut je i nadimak Čeliku/Çelliku, nome de guerre Fatmira Limaja, koji je trebalo da odluči o sudbini zatočenika.

U jednom trenutku, Šalja/Shala je počeo da proziva zatočenike po imenu, i govori da je ovo „vaša smrtna kazna“. Svedok je uspeo da izbegne pogodak iz puške jednog od vojnika i preživeo je sakrivši se u brdu.

Transkript svedočenja (engleski jezik): Prvi deo, Drugi deo, Treći deo i Četvrti deo

Obrada: Koalicija za REKOM, oktobar 2017.